思州傩戏闪耀韩国安东国际假面舞艺术节(图)
傩戏《笑和尚》
本港讯 (张维军) 9月23日至10月4日,中国国家民委组织“中国少数民族艺术团”赴韩国参加为期12天的韩国安东国际假面舞艺术节和中韩文化交流论坛,贵州省民族歌舞团、务川地戏、思州傩戏代表中国参加艺术节演出。
10月1日,艺术节期间,韩国世界假面文化艺术联盟举办中韩文化交流论坛,岑巩民间傩戏传承艺人肖光华,作为中方演艺人员唯一代表登上论坛,就思州傩戏的起源、历史传承、戏种样式、表现内容及发展作了8分钟的交流发言,引起现场国际专家和各国媒体的极大兴趣。
肖光华说,艺术节期间,思州傩戏表演队与法国、泰国、马来西亚等7国艺术团进行同台献艺,他们表演的《杨泗将军》和《笑和尚》以惊心动魄的征战打斗场面和俏皮逗趣的演唱,向国际观众展示了中国贵州民间深厚灿烂的历史文化,引起全场观众强烈兴趣和好奇。同时,思州傩戏表演队还走进韩国安东市的社区、学校、医院进行慰问演出,进一步向韩国民众展示了岑巩古思州傩文化艺术的神奇魅力,促进了中韩两国人民的友谊。
在此期间,思州傩戏表演队共进行了14场傩戏专场演出,观看演出的韩国及国际观众达10余万人次,场场演出观众爆满,受到热烈欢迎,获得韩国假面舞艺术促进会的高度评价,并获得艺术节表演优秀奖。
据悉,早在今年7月中旬,国家民委国际交流司及贵州省民委领导、韩国国际傩文化研究专家一行10余人,赴岑巩县平庄乡平庄村凯空组考察思州傩文化,通过现场参观调研后,领导、专家们高度赞誉思州傩文化:“很有价值、很有特色、剧种丰富、演技神秘高超,将向世界推介,希望大力保护、挖掘思州傩文化,将这一宝贵的民间文化提上舞台演出。”
9月13日,肖光华在平庄村凯空组家中接到国家民委转来的由韩国发出的邀请,要求思州傩戏赴韩国参加在安东市举办的第十三届国际假面舞文化艺术节。
据悉,近年来,先后有来自美国、俄罗斯、加拿大、日本、韩国及中国文化部等10余个国家和地区的100余名专家学者、媒体记者,深入岑巩考察调研傩文化。通过专家和记者推介后,思州傩文化迅速扬名海内外。肖光华和他的傩戏表演队先后两次走出国门参加国际艺术表演,并被中国20多个大中城市邀请演出,影响强烈。
据《思州历代名师录》记载:思州(今岑巩县)自古以来就有傩戏、傩祭、傩技,至今已有1700多年的历史,是民间酬神和娱人的一种古老的民间戏剧形式,由于民族、风俗、信仰、习惯等差异,在当地产生了各种不同的流派。至今,思州傩戏仍保持着不同的剧目脚本,傩戏人物面具100余种,被中外学者誉为“现代戏剧的活化石”而享誉世界。