本港讯 （特约记者  刘荣廷） 小孩之间发生矛盾，家长采取措施不当，致人轻伤。11月7日，锦屏法院对公诉机关指控的被告人吴××（女）故意伤害一案进行了审理，当庭判处被告人吴××有期徒刑一年，缓刑三年，同时赔偿附带民事诉讼原告人兰兰（化名，在校学生）医疗等费用1,113.00元。

　　经审理查明，2005年7月6日12时许，被告人吴××因其女与被害人兰兰在学校多次发生争吵，并受到欺负。吴××即到兰兰家对被害人阿兰殴打，致使兰兰左耳鼓膜穿孔，经法医鉴定被害人的伤情为轻伤。被害人受伤后共花去治疗费1,062.30元，伤情鉴定费50.00元。

　　法院认为，被告人吴××作为成年人，在小孩之间发生矛盾后，不是通过教育好自己子女和建议对方家长教育好小孩的方法解决，而故意伤害未成年人的身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，法院予以确认。庭审中，双方对民事部份已达成一致意见。