小货车翻下田埂一死一伤 麻江消防生死救援
10月10日下午14时12分，麻江县消防中队接到报警称，麻江县至龙山乡方向发生一起小卡车侧翻交通事故，造成1人死亡、1人被困，请求大队救援，接到报警后，10名消防官兵乘坐1辆抢险救援车、1辆指挥车赶往事故现场救援。
14时35分，官兵到达事故现场后，指挥员详细了解情况得知，一辆满载石转的小卡车由于下坡较陡，车速过快造成翻车，使车内1人当场死亡，1人被车头压住大腿。得知情况后，消防官兵立即利用液压套装，将车头挤压部分撑开，合力将被困人员抬出，并送往120急救车前去医院治疗。然后，小心翼翼的将遇难者遗体抬出。（戴壮 张金才）
